一直以来，在杭州别墅建筑风格里欧美风格一直占据主流，而对传统的中式别墅却一直冷淡。但近几年杭州的中式别墅如雨后春笋般冒出来，近日，据一家专业调查机构的调查数据显示中式别墅市场潜力巨大，有23%的购买者喜欢中式别墅。种种迹象似乎表明：一个别墅回归潮的到来。
以江南水乡/华立·碧水铭苑和三盛·颐景山庄为代表的杭州现代中式别墅糅合了中国几千年积淀下来的文化信仰、精神追求、价值取向和审美尺度。同时也很巧妙地避开了中国传统建筑的自身的尴尬：一方面，自身完美的结构逻辑体系和审美系统，在西方学术界有着不同凡响的影响，甚至被当作人类文化的瑰宝；另一方面，在现代生活中，中国传统建筑的功能实在是乏善可陈，经不起域外建筑人性化功能和现代审美形象对国民心理的冲击所产生的心理失衡。
庭院———一段被重新找回的记忆
在闲林、五常、银湖等别墅聚集区，建筑风格偏向中式的别墅园区都有一个共同的特点———对庭院的格外器重。为华立·碧水铭苑做建筑规划设计的项秉仁说：“我们就是要为成功人士找回一段记忆。庭院在中式别墅里是很重要的一个元素，它既承担了地域尺度空间的功能，同时又承载了情感交流空间的功能，我们要把每个人曾经发生在庭院里的故事、快乐剪下来，重新奉献给大家。”
现代中式别墅的空间尺度和价值尺度都与中国传统建筑极为神似，别墅的内部空间和庭院沿廊处理都暗合了传统文化的指引方向。建筑作为不动产具有强烈的地域特性，它对地域文化、地域习俗的继承是最为纯粹的。当然，传统建筑被放大到现代别墅中的时候，其居住功能的延展也是急速的，应该说现代别墅在对中国传统建筑元素的扬弃过程中是保留了符号、增加了功能。现代别墅其实是中国传统建筑的精神情趣与西方建筑的功能美学的一种融合。而这种融合很大一部分表现在人与自然的融通一体上。而人与自然之间的一个重要灰空间就是庭院。被誉为江南传统建筑在现代别墅中应用典范的江南水乡/华立·碧水铭苑的别墅与排楼中引入这一院落概念，在别墅的东西墙外设置一些小院，并以月洞花墙围隔，种上青竹，再现一片园林意境。在排楼与排楼之间设计廊榭过渡，构成公共的院落空间，供人们在闲暇之时欣赏水、石、花、树之美，享有曲径通幽之趣。再现了传统人居的经典魅力。江南水乡有特别典型的庭院式别墅———拥有真正的天井，这种建筑适度地再现了江南传统建筑的大家庭的内涵。
线条———勾勒文化大宅的时空镜框
现代中式别墅的轮廓线条有别于公寓和西式别墅的简洁、挺括、浮华，而是以精致、飘逸、朴实见长。杭州的中式别墅更加强调：依山而建、顺势起宅。她相对于地域的天际线、山体、环境来说是融合而不是镶嵌。
颐景山庄的建筑采用中国传统民居的灵秀感，根据地形高差变化和周围环境的不同而作相应的规划设计。建筑的起伏依附于山形的绵延，建筑的色彩相融与环境的色彩，建筑的律动伴随着流水的节拍。这些线条的铺展不会割伤审美者的视线，也不会阻隔屋主回归家园的情感期求。从这一点上来说是难能可贵的。而碧水铭苑则有另一番景致。传统建筑强调檐、斗、角、廊、花窗、雕栏，巧妙的层叠和不经意的掩映给了视觉不同寻常的纵深感和美感。碧水铭苑的建筑内部设计和建筑间的设计都很好地考虑了居住者的舒适性、便捷性和私密性。用一些有很强时空联想度的建筑符号再现文化大宅的气度。
素色———传统建筑文化的经典沉淀
现代欧美风格别墅在色彩上比较注重鲜艳的跳色，而现代中式别墅，其主导色往往偏于素色。如碧水铭苑建筑色彩营造传承江南之地粉墙黛瓦的气质，总体上力图实现横向空间统一、明快、赏心悦目的色彩感觉；而在纵向空间上，则主要以基础、墙体和屋顶三部分组成同一色系，以图在统一的色彩世界中，保持某种舒缓的节奏变化，同时与户外空间的其他实体形成对比，创造出积淀了数千年文化韵味的所谓“第二自然”、力图在强化当代人的审美力与视觉感受力的同时，保持中国传统文明与当代世界之间的一种张力。
景观———曲径通幽的私家园林
目前国内地产界在做园林上弥漫着一股“异域风”，对舶来品供奉至上。杭州的别墅在造园布景上也是偏于异域风格的，公寓类产品更是如此了。但是，从去年开始的中式园林景观却悄然崛起，重新成为市场的新宠。
由于杭州的高档别墅区都处在山水资源丰富、可塑景观充裕的秀丽地方，因此给景观设计方面提供了相当的便利，杭州现代中式别墅在园区景观创新上都下了一番工夫。
在真山真水的元素支持下，形成私家园林庭院、溪流组团景观、中央景区等多重园林景观的递退次序。充分体现中国园林小中见大、曲径通幽、虽有人作、宛自天成的美妙意境，使杭州现代中式别墅成为一个可居、可游、可观、可赏、可想、可藏的景观别墅区。
目前纯中式的别墅还为数不多，但是间陈中式传统建筑元素于其中的别墅却在慢慢兴起。目前杭州的别墅市场也面临着同质化竞争的问题，杭州的别墅市场已开始了“自我维新”，开发商更为注重别墅理念、别墅风格的创新，因为过多的同质化不仅会导致行业的恶性竞争，同时给城市也留下代价沉重的后患。
| 
